嫁來日本已經過了三個日本新年了(日本是過新曆年),雖然也會懷念婚前在台北人擠人看著101美麗的跨年煙火,但一年頂多見公婆一次,就算露個臉給長輩看他們也開心哪。我公比較嚴格(老一輩的日本男人),婆很溫柔又開明,嫁來日本有個好處是跟台灣過年不抵觸,我兩邊年都可以過到。

除了去年老公突然被公司派去德國出差所以沒回滋賀過年,我一個人在橫濱吃自己煮的火鍋看著紅白以外已經回滋賀過兩次年了。

滋賀位於京都的隔壁,夫家位於滋賀縣大津市,京都到大津坐JR只有兩站的距離(比我家到橫濱車站還近)從他家往右手邊直走10分鐘就是琵琶湖,他們家講話腔調是京都弁+關西腔(很有趣耶)嫁給我老公還有一個好處就是我每年都可以到京都玩,京都是以前日本的首都,突然想起有部電影尼可拉司凱吉演的The Family Man(扭轉奇蹟),裡面他有句台詞是:『This is the center of the universe. If I were living in Roman times, I would live in Rome,Where else? Today America is the Rome Empire and New York is Rome itself』

從小我就對於有歷史以及具有神祕感很有根源的東西有極大的興趣,夫家擁有代代相傳的家徽

5896_1111569470303_1258881794_30301222_699067_n.jpg   

有沒有很有篤姬的感覺?雖然沒有德川家的霸氣,但有家徽就令我很興奮了(興奮什麼?)小時候看太多水戶黃門還有劉伯溫,

劉伯溫:『丁沖、王凱!』丁王:『在!』丁王批哩趴啦的排場把黃布裡面的寶劍拿出擺個隊形:『尚方寶劍如朕親臨!』

眾人(驚慌貌):『萬歲萬歲萬萬歲!』。

水戶黃門亮出德川家的家徽葵紋,天下無敢不從!

(都好威喔~~~)

丸に剣片喰-此徽的名字圓形裡面酢漿草紋底下有劍。結婚的時候老公、公婆身上的和服都印有家徽(有沒有很像大河劇?)

並且住在一條很有歷史的街上,那條街以前是很有名的驛站東海道五十三次,指的是日本江戶時代從江戶到京都的驛道──東海道──途中所經過的53個宿場。橫濱市神奈川縣也是其中一宿喔

未命名.jpg

片來源:露天拍賣網站

Hello Kitty大津市的吊飾,左邊就是走驛站的Hello Kitty,他扛的不是便當盒,裡面是信,右邊是大津繪裡的籐娘(歌舞伎)大津繪是江戶時代的諷世漫畫,幾乎都以神鬼為主,籐娘是裡面唯一可以漂亮到可以做吊飾的

800px-Hiroshige54_ohtsu.jpg 

圖片來源:wikipedia

這是東海道五十三次的浮世繪,大津的場景

聊太多歷史大家又要打瞌睡了進入主題!

------------------------------------------------

《正月事始め。すす払い/12月13日 》

日本迎接新年前有習俗要大掃除的這跟台灣的除舊佈新是一模一樣,12月13日開始準備迎接新年的事。

超市或是藥妝店的掃除用品都有在做促銷以及有限定版的口味或顏色

IMG_2406.JPG

這是2009年的產品,台灣應該有了吧?很像大型逗貓棒。這是一個具有伸縮功能的除塵撢,可以替換撢子的部份,還可以彎曲成L型,方便打掃冷氣上頭,不用墊椅子站上去啦,還可以方便清除櫃子與櫃子之間的細縫,很方便喔,大約680日幣

IMG_2408.JPG

還有出限定Happy Rose香味的浴室清潔劑,打掃完留下的不是清潔劑的味道,而像是用了Happy Rose洗澡系列留下來的香味

IMG_2413.JPG 

右圖來源:kao jp

2011年新出的除塵拖把,跟以前不一樣的是他可以均勻受力,以前的灰塵都積在四個角,現在像是指紋狀散佈的並且像個小枕頭般的有彈性是凸面的,任何灰塵都不錯過,另外關節部分還做成水晶的樣子(很適合假掰人妻XD),手把還有橡膠握柄可止滑

 

《正月飾り/12月13日-28日 》

從12月13日起就可以裝飾新年擺飾了,但要注意的是不可以挑29日跟31日擺設,因為29日日文發音跟(二重苦)同音,31號只能擺一夜而已要避免,所以在28日以前要裝飾擺設好喔

例如:門松

800px-Pair_gate_with_pine_branches_for_the_New_Year,kadomatsu,katori-city,japan.JPG 

圖片來源:wikipedia

 

注連飾り


11011657_4eafa67b90a99.jpg 

圖片來源:hana-youbi.jp

鏡餅

IMG_2267.JPG 

這次我買了小家庭專用的鏡餅來擺設,可愛吧。鏡餅也就是年糕可以說是麻糬

鏡餅的含意請看wikipedia解說http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%8F%A1%E9%A4%85

這是我夫家的鏡餅

IMG_2303.JPG 

1月11日就可以把鏡餅敲碎,煮甜(紅豆湯)的煮鹹(白味噌湯)的都可

這些都準備好之後29號坐客運回滋賀,通常都是到京都下車後在轉搭JR,2009年回去的時候是搭新幹線,這次想省錢所以坐了客運,晚上12點搭大約早上6點多到,票都是在樂天網站上買的,也可在旅行社買,雖然有分車種等級但是這次比較慢買所以做到遊覽車的那種(很爛,短程還可以長程真的會死人),二二排的,位置很窄而且暖氣不靈,當時又只有5度左右,一整個很不舒服我都沒怎麼睡,而且車上沒廁所要等到靠休息站才能上,這樣單趟的兩個人價格等於一個人新幹線單趟的價格,這個時候我突然好想和欣喔,以前在台南讀書的時候都是搭和欣回台北的,總統個人座椅,個人電影、電玩、毯子杯水什麼都有,魔戒沒看完台南就到了,而且便宜。給你們看看日本的客運多沒規劃,日本的客運真的該去台灣見學的

IMG_2271.JPG

這是橫濱站所謂的客運集合地點,沒有櫃檯沒有麥克風沒有LED跑馬燈,你只能在這人海茫茫中找穿著你訂的客運公司員工背心的人,而且他們都沒有桌子也沒有騎樓,就這樣冷颼颼的在外面,沒有電腦沒有對講機只有一本明細跟手機,而且只有五度!巴士就這樣路邊靠車!一到的時候就先找你訂的客運公司員工報到,他就會告訴你幾號車次大約幾分鐘後,之後你眼睛就要不離開他的視線等到他唱到你名為止,被唱到名的人排成隊伍上車!沒錯!沒有現場購票一切都要在網路上先自己搞定或是旅行社訂購付款,現場只有報到沒有現金交易,我看了整個很慌,問老公:『這叫外國人怎麼辦?那麼混亂?』但還是有看到幾個外國人熟門熟路的耶(太厲害了)

IMG_2372.JPG 

這是京都所謂的客運站,比橫濱好太多,有騎樓有簡陋的櫃檯還有燈,橫濱的只能靠路燈看list耶,這裡員工還有ipad(比橫濱的先進很多而且還有大聲公)

你問我這是臨時的嗎?不是喔!一直都是這樣子!!!

各位台灣的鄉親阿!有沒有覺得自己很幸福?台北轉運站那麼漂亮,有規劃有跑馬燈還有電視跟免費杯水,還有專屬的櫃檯服務員,你們還有椅子屋頂,日本人都沒有耶!(贏了!)

坐客運的人大多數是學生、上班族、年輕人(就是比較有體力沒有攜家帶眷的)通常有小孩的人都自己開車返鄉,肯花的就坐新幹線(新幹線很貴)

車上規矩也不少,除了不能講電話(日本大眾交通工具都不能講電話,可傳簡訊,電話鈴聲沒關震動響的話有時還會被白眼)還不能開窗簾!怕光線干擾到其他乘客睡眠(我是那種喜歡看窗外景色跟看一下到哪裡的人,這點可真是悶死我了,我只好偶爾偷偷拉開看一下)當你椅子要倒下去前要先跟後面的人說一聲(這是日本人的常識,坐飛機也一樣)

就這樣顛阿顛的終於到了,吃個早餐後洗個澡補個眠中午起床後買個麥當勞的Big America系列的Grand Canyon Burger吃很幸福耶

日本的麥當勞三不五時就會推出限定口味,我很愛吃Big America系列的,他是以美國不同的州或地點的image下去設計漢堡口味

IMG_2273.JPGIMG_2275.JPGIMG_2277.JPG  說是聯想美國西部的世界遺產·Grand Canyon的岩石的表皮,地層的3段基底(漢堡皮),顏色不同的2種類起司(切達起司跟馬瑞拉起司),蛋,牛肉。牛排調味醬,是洋蔥跟醬油的味道組合 。一月下旬是Las Vegas漢堡,好期待~

晚餐是保井家的忘年會,所以家裡不開火去外面的居酒屋吃。

 

《大晦日/年越し蕎麦/12月31日 》

今天起個大早因為要去掃兩個墓,除了大掃除之外祖先長眠的地方也要掃一下,還有打一下招呼說個新年快樂保佑新的一年閤家健康。

一個是公公的雙親,一個是婆的雙親,公的雙親葬在離家車程不遠的地方,我去過三次了,婆雙親那邊的這次是第一次去,比較遠一點點在湖南甲賀那邊,我婆是那邊的人。說到甲賀大家知道甲賀忍者吧?哈特利的煙卷跟影千代就是甲賀派的,現在甲賀那邊還有個忍者村可以去參觀遊玩。

不知道是因為婆嫁來三代同堂生四個小孩,手腳很俐落,才藝很多,小孩子同時吵鬧還是優雅的聆聽解決(光是我大姑小姑我老公一起跟婆婆講話我頭就好痛)不徐不急,脾氣很好,而且很有智慧超級聰明,觀察細微說話得體(絕對不像是日劇裡難纏的婆婆)我非常懷疑婆是忍者的後裔,我問婆說:『請問你是忍者嗎?或是家族裡或親戚是忍者?』不知道是她覺得這外國媳婦在跟她開玩笑還是怎樣,我婆居然

笑而不答!笑而不答!笑而不答!  哇!太神祕了吧!若是平常的時候她會正面回答我,這個關鍵性的問題她居然笑而不答!(這更激起我想考古解密的心!每年回去都問一點問一點看能挖出什麼來!)說到保井家的祖先以前有在大津城裡做事,我公的爸爸以前是藥劑師開藥局的,家裡現在還有很多以前藥局留下來的道具,你知道就像仁醫一樣,同樣的場景你好像可以看到現代跟江戶時代的樣子,整個很令人熱血沸騰耶(激動什麼?只是日劇看太多了吧!)

IMG_2284.JPG 

親戚家住在滋賀有名的近江牛肉老舖《松喜屋》的對面,來拜訪一下。婆或親戚每年大約會寄4-5次松喜屋的牛肉給我們,不虧是高級的牛肉,好吃的不得了,只要微微煎熟,沾醬油wasabi就很好吃了,100g要2100円耶

20675_1203090038260_1258881794_30510301_1053376_n.jpg20675_1203090078261_1258881794_30510302_966201_n.jpg 

看到就流口水,那是一種放在嘴裡咬沒幾下就會融化的感覺,多汁又鮮嫩~銷魂的美味。他們家在京都的四条有餐廳喔,來京都玩而且愛吃和牛的朋友,千萬不要錯過了

松喜屋網站 http://www.matsukiya.net/

 

IMG_2418.JPG 

這是2009年底掃墓的時候,日本人只要是喪葬場合裡每個人都要有自己的念珠,婆說下次回去的時候帶我們去京都的老舖買屬於自己的念珠(這次拿的不知道是誰小時候的念珠)。但在台灣人的觀念裡,只有比較專業的虔誠的佛到教徒才需要

之後回家就做最後的大掃除以及幫忙做年菜的的最後準備

IMG_2293.JPG 

除了栗子跟蒟篛以外其他都是我婆跟我大姑做的(因為我生病不能吃碘類的東西所以一切都沒含昆布,婆對我真好),我跟大姑一起幫忙裝進三層的盒子裡,每層裝的東西都有規矩的。日本年菜其實全都是冰冷的的而且是吃討吉利的緣起物,其實台灣人真的吃不習慣,尤其新年每次都是1-2度的氣溫,配上這些冷冷的菜,頂多只有熱茶跟白味噌麻糬湯(因地區習慣而異)是熱的,你知道那種感覺天冷又吃冷的,台灣魂就會在心理吶喊:『火鍋~佛跳牆~香腸~煎蘿蔔糕~烏魚子。。。。』我不挑食,我愛吃納豆、青椒、胡蘿蔔、魚我什麼都吃,其實日本年菜不會不好吃,但就是冷的!而且要連吃幾餐幾天,第一餐還不可配白米飯,已經吃過兩次日本道地年菜的我雖已經習慣年菜的菜色以及口味,但是就好想吃熱的喔。


31號除夕夜晚上是一定要吃蕎麥麵的,這是從江戶時代以來的傳統

蕎麥麵,稱為「年越蕎麥」(年越し蕎麦),有些地區的習俗則是吃年越壽司(婆有做豆皮壽司沒照到)

IMG_2299.JPG 

京都的習慣是在年越蕎麥麵放にしん(鯡魚)而不是放炸蝦什麼的。這蕎麥麵條是有名的京都総本家にしんそば松葉買的鯡魚也是,麵條有別於一般市售,沒有黑顆粒而且好彈牙口感比烏龍麵還Q,我好愛,鯡魚甜甜的沒骨頭整個很完美,醬菜是婆自己做的大根柚子,味道很雅緻(水是我自己要的,他們都喝茶)大小姑看完紅白12點要去神社初旨我沒跟,因為好冷1度明隔天要早起

 

晚上就聚在暖桌前吃橘子看紅白

20675_1203089438245_1258881794_30510286_4042014_n.jpg20675_1203089478246_1258881794_30510287_4398684_n.jpg 

希望有隻貓在裡面(漫畫看太多了)

IMG_2366.JPG 

日本的冬天是很乾冷的,無論你是開空調還是加油的暖氣,加濕氣是必備的,台灣是濕度很高,所以市面上沒有賣加濕氣,除濕機倒是一堆。

IMG_2415.JPG 

小姑在幫忙準備新年起要用十五天的筷子(每家習慣天數不同),這個叫做《祝い箸》

筷子本身是用柳做的有著柳箸之稱,筷套上寫上名字,筷子兩端都是尖的,其中一端是要給神明(象徵)使用另一端是給人使用,有著人神共食的意思,為了避免搞錯,神的那一端我們家會寫上自己名字的平假名,筷套裡還有像是木板夾層的東西,是稻穗的做的,象徵子孫繁榮、五榖豐穰。


《正日 1月1日 》

夫家的規矩是10點下來集合一起用餐還有去二樓的佛堂跟祖先神明拜拜

2010年

20675_1204598755977_1258881794_30514432_6206684_n.jpg20675_1204598835979_1258881794_30514434_334386_n.jpg 

2012

IMG_9207.JPGIMG_9211.JPG 

每年大年初一的早上吃飯都要照相是夫家的規矩

來看看大家關心的年菜吧

2010年的菜色

20675_1203088918232_1258881794_30510273_8070272_n.jpg 

2012的菜色

IMG_2307.JPG

おせち料理(年菜)

重詰め(。。。。好吧姑且翻譯叫年菜飯盒?)

2012年菜左起:下層(参の重)、中層(弐の重)、上層(壱の重:放祝い肴

z字型介紹順序

下層:棒鱈(曬乾的鱈魚煮物,代表升官,有些人家是吃鯽魚)、紅白蘿蔔加乾柿子的醋物(讓胃休息一下的食物)、紅黑麻花蒟篛(紅色的顏色很像豬肝,大家都不太夾哈哈)、里芋(有些人家會刻成八角形,有領導者的意思)

中層:糖煮胡蘿蔔、紅白魚板(其實應該是要紅白一起編成麻花狀但自家製就免了,擺相間即可,代表結緣)、香菇、竹筍、玉子燒(外面有賣很漂亮的伊達卷,是齒輪狀的甜玉子燒,因為形狀像書畫的捲軸有著文化發展的意思)

上層:黑豆、數子、片口鰯魚、牛蒡、甜煮栗(財寶豐富)

今年少了醋蓮藕(展望未來)跟蝦子(長壽)

IMG_2416.JPG 

一開始每個人的桌面一定要有《祝い肴三種》田作り(ごまめ)、黑豆、數の子。

田作り(ごまめ)也稱日本鯷魚、片口鰯魚

以前種田是用這個魚來做肥料所以此魚有田作り之稱。種田希望五榖豐穰,用五當字元『五万米』發音(ごまめ)是此料理名稱。

這料理就是希望今年也大豐收的意思。

黑豆:含意是健康認真工作的意思

數の子:子孫繁榮的意思

左上的紅色皿器裡是要來裝屠蘇酒的,屠蘇酒一開始是華佗做的藥酒的意思是:『切裂惡鬼、死者復甦』。晚輩先向長輩敬酒有著與前者年經的生命力相似,長壽的意思。依各家習慣而定,夫家是喝有金箔的酒,誰喝到金箔就象徵今年會變有錢人(應該是他們家自high吧哈哈) 

右下角的是白味噌湯年糕,也是年菜唯一一道熱的食物

 

一開始要先互道新年快樂,然後要喝左上角的梅子泡綠茶,(其實茶裡面應該要有昆布的,但因為我生病的關係所以婆就都不放了,就說我婆人很好吧)有無病息災的意思,就可以開始動筷,要先把《祝い肴三種》全部吃掉才能去夾三層盒子裡的東西

就說這些都是緣起食材,討吉利的東西吧。

從初一早上開始就是吃這些年菜連吃好幾天好幾餐才結束,因為初一早上就吃那麼多了,中餐大家就吃點心零食橘子然後看收到的賀年明信片,順便看有誰寄給你但你卻沒寄的就補寫補寄

image.png 

寄賀年明信片是日本的傳統,相信大家看過小丸子卡通對這個習俗一點也不陌生吧,通常小孩子互寄的是自己畫圖居多,老一輩或是彼此不太熟的就寄插圖的,其他大宗都是用相片來製作,所以自己寄出的明信片依對象不同版本也不同,公婆因為年紀大交友廣闊,所以收到的明信片疊起來大約有五公分高,大姑小姑是幼教人員蠻多教過的孩子或是家長會寄賀年片來,數量大約是兩三公分高,

若是今年有辦喪事的,通常是一月中寄寒中見舞的問候明信片,花樣也偏素。

賀年明信片跟台灣統一發票一樣有對獎號碼,在明信片下面,1/22郵局網站會公布得獎號碼,中獎者去郵局領獎即可,所以收到越多,中獎機會越高

 

《 1月2日 搶福袋、大折扣季開始》

1月2號早上各大百貨商場一早就開始販賣幅袋還有各項商品大折扣,去年沒回滋賀老公也不在,我就自己跑到橫濱的109買了福袋,橫濱不像東京競爭者多,商店面積也大,所以我當時是第一個買到福袋的,但說真的我只是想體驗那種感覺,內容物我真的覺得還好,而且好幾件不太喜歡,後來我對於福袋就免疫了,現在衣服都大陸製,我還是比較喜歡挑自己喜歡的打折衣服而不是用日幣一萬一買了一袋五件衣服但是三件不喜歡的感覺。搶手的福袋是秒殺,沒人氣的福袋甚至還賣到折扣季要結束了再打折出清。

一大早大姑小姑就去京都的各大百貨掃貨了,她們喜歡Tomorrow Land跟United Arrow。京都競爭者也很多,我也不喜歡人擠人,想說下午人會比較少,沒想到下午人還是爆多,京都伊勢丹人潮嚇死我了,而且想要的東西選擇不多一樓逛不到半圈就放棄,跑到京都鐵塔透氣,反正折扣季大約到9號,有些商場則持續一個月

IMG_2341.JPG 

每年的2號晚上夫家都會吃蟹肉火鍋(因為老公愛吃蟹)

這是2010年的照片,還有一堆蟹還沒下去買了兩公斤,太滿了,這裡的蟹腳商家都幫你剝好殼了(真貼心)所以吃起來超方便

20675_1203089198239_1258881794_30510280_2510967_n.jpg  

 

《 1月3日 》

一早公公跟老公就去打高爾夫了,父子倆來個私人men's talk也不賴。中午就跟老公去當初結婚的上賀茂神社參拜,感謝神明保佑我們夫妻倆平平安安過了一年,祈求閤家健康

京都也可以使用西瓜卡suica,但今天去的地方會搭好幾次公車,所以我們在巴士車站了買一日巴士券500円,京都巴士是220円(橫濱210円)所以搭三次就賺到了,大家可多多利用

IMG_2330.JPG 

這個神社有一匹神馬,旁邊還標示請勿與神馬交談,請勿觸摸神馬,請保持肅靜XD這神社裡有很多神明,其中有讓你心靈平靜的神、還有管青春美貌的神。

我們兩還抽到了大吉的籤(一支籤200円),好開心!一整年都順順利利

IMG_2335.JPG 

後來去了四条的高島屋逛,人比昨天的伊勢丹少,相對的東西選擇性也多

IMG_2346.JPG 

 

新年大折扣就意思意思買了幾樣:
Viviennewestwood毛褲襪1890円、同牌毛襪945円、Gunze保暖黑褲襪735円、agnis b.mini 水餃包2400円(這是半價品理智稍微斷線就買了,送給媽媽吧)、curel泡洗顏料710円,見好就收,還要住在夫家擠天不得囂張XD

這照片一放在臉書姊妹淘們吵著請我幫他們買vw的襪子(女人總是覺得了少了雙襪子),回橫濱跑了三家幫朋友們買下這幾雙(每家進貨不盡相同,又是打折品的選擇性更少,所以姊妹淘們都是:你幫我挑就好)

我的相格.jpeg 

vw跟anna sui的絲襪、褲襪、legging都是日製的很好穿,打折時下手最划算,但是基本款式是永遠沒打折的,例如10分丈的素黑legging(腳側邊有小土星logo)

逛完高島屋之後就去了每年經過我都說我想吃的The Tea House Lipton(立頓茶館)位於三条的商店街內是個逛街歇腳的好地方,京都車站porta內也有分店

http://www.fukunaga-tf.com/lipton/shop.html

店頭的蛋糕櫃非常吸引人,紅紅的莓類蛋糕還有一堆水果的塔類引人食慾,我們點了

IMG_2337.JPGIMG_2339.JPG  

6つのベリーのタルト(六種莓類塔)500円、ベリーベリームース(berry berry mousse)460円

兩者都非常好吃,但我最愛的是berry berry mousse,滑潤順口,乾燥的冬天,我的喉嚨跟胃很需要酸甜滑順的慕絲~

除了賣蛋糕甜點外,還有賣西式的輕食跟餐點看隔壁桌的母子吃的津津有味我正餐專用的胃也餓了。夫家規矩是6:30-7:00之間開飯,所以我們吃完蛋糕就回家吃晚餐了

今年晚餐忘了照相用2010年的晚餐相片吧

20675_1203089278241_1258881794_30510282_5057733_n.jpg 

婆做的散らし寿司、炸蝦天婦羅、蜜火腿包酪梨、沙拉、竹輪鑲小黃瓜、麩湯(顏色鮮豔口感吃起來跟棉花糖一樣,湯底清淡)

我婆做的料理非常好吃,每次回去都吃的好幸福喔,日本料理盤子小皿器很多,可以控制吃的量也可以知道誰挑食,我都覺得婆洗那麼多碗很辛苦但她已經習慣了,而且洗碗手腳很快,我會幫她擦乾碗筷放回碗廚裡。吃日式料理用托盤,中式西式料理就用餐墊,日本家庭對這個都不馬虎的,相對的台灣家裡很輕鬆,兩人三菜一湯頂多八個碗盤而已,而托盤只有餐廳才會出現的東西


《 1月4日 》

今天公公就開工了,真辛苦耶。大小姑還沒開工中午就在家舉行章魚燒派對

IMG_2355.JPG 

材料有章魚燒麵糊、高麗菜絲、章魚丁、紅薑丁、蔥花、天かす(炸天婦羅的脆渣渣,用來增加口感的)、還有依照自己喜好加泡菜跟起司、沾醬就是豬排醬還有美乃滋跟海苔粉

電視上說關西家家戶戶都有章魚燒機,幼稚園小孩就會烤章魚燒(這麼厲害就是了?)

大姑就負責下麵糊,小姑下章魚丁、紅薑、我負責高麗菜、老公就是天かす跟蔥花,這種東西就是有參與感很好玩,一開始是吃原味,一兩回合之後就可以加泡菜、起司

老公曾在台灣的台南花園夜市買過章魚燒,他說:『這不是章魚燒這不是章魚燒!』我吃過日本關西的章魚燒才發現台灣的章魚燒有甜味(有加糖?的台灣口味?)

每人開始用鐵籤或竹籤挑轉章魚燒,我第一次挑還真的笨手笨腳,、大家都熟門熟路挑成很漂亮的球狀,我的就爛爛的像橄欖球,幾回合之後就比較上手。大姑調的麵糊可做100多顆章魚燒,我們一個人約吃了快20顆,好玩又好飽,有小孩子後我也考慮買一台來玩玩,現在只有我跟我老公兩個人烤章魚燒也挺無聊的,大家庭人多東西感覺也比較好吃(有人跟你搶的感覺顯得更珍貴)每次在夫家吃這種需要搶食的食物就像戰爭一樣,我是獨生女從沒有人跟我搶,讓我體驗到大家庭吃鍋類的時候稍微遲疑或禮讓,你就會輸了,所以老公都會貼心的幫我夾菜,大男人主義的公公見狀說:『你對你老婆可真好』哈哈。夫家也可能是人口較多吧,家裡還有刨冰機,夏天就自己做來吃,還有鐵板機

來看看幾個戰場,這是2010年的時候

20675_1203088638225_1258881794_30510266_5455100_n.jpg 

煎餃

20675_1203089398244_1258881794_30510285_1577232_n.jpg 

關西風壽喜燒(有分關東口味跟關西,下次有機會再介紹)

看這架勢不虧是大家庭阿。吃完章魚燒下午的時候就開始下雪了

 

之後就越下越大,很像老天爺的頭皮屑(朋友說的)

晚餐

IMG_2363.JPG 

回夫家真的很幸福耶,好料滿點


 《 1月5日 》

滋賀有個龍王outlet東西很多蠻好買的,家人會開車帶我們去逛還有一個aeon mall開車也近,每次回去都會去逛逛

20675_1203088838230_1258881794_30510271_7993109_n(1).jpg  

滋賀有些地方我還沒去過例如根彥城(根彥貓要假日才出來,每次過年回去又好冷,就這樣一年拖一年)還想去嵐山看看,如果夏天回去想去甲賀忍者村走走

我們坐晚上12點的客運回橫濱,婆載我們到車站的時候對我說希望你們明年還會回來,聽了我都快哭了,就算老公幫我添飯夾菜公公頗有微詞(大男人沒辦法),滋賀冷到我無法動彈,規定大家洗澡不準拖拖拉拉要去不去(也是公公的規定),我還是會想要回去的,跟家人相聚是最開心的時光,三不五時,愛要及時,婆跟公的年紀跟我外公外婆差不多,能孝順的時候要多孝順(我只有露臉而已。。。。)

希望公婆還有我媽能健健康康長命百歲,也祝各位格友:新年快樂、萬事如意




 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Emily 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()